Zarautz
Zarautz est une ville côtière située au centre du Guipuscoa. La ville est limitrophe à l’ouest de Getaria et se trouve à environ 15 kilomètres à l’ouest de Saint-Sébastien, soit à seulement une demi-heure en voiture depuis Mer et Mar. Les plus aventureux peuvent même choisir de s’y rendre à pied depuis nos appartements, en suivant le chemin de
Saint-Jacques, un sentier pédestre permettant d’explorer le mont Igeldo, ses falaises et le
village d’Orio.
Zarautz possède l’une des plages les plus longues du Pays Basque et est célèbre pour ses vagues propices au surf (yo quitaba esto), ce qui fait de la ville le berceau basque du surf. (me mola más así : la cuna vasca del surf)
Zarautz possède l’une des plages les plus longues du Pays Basque et est célèbre pour ses vagues propices au surf (yo quitaba esto), ce qui fait de la ville le berceau basque du surf. (me mola más así : la cuna vasca del surf)
Saint-Sébastien
Saint-Sébastien, ou Donostia pour les habitants locaux, est l’une des villes les plus touristiques du Pays Basque. La capitale du Guipuscoa est connue sous le nom de “La
Perle du Cantabrique”, en raison de sa baie et de ses plages de la Concha et d’Ondarreta. La ville s’est également rendue mondialement célèbre pour sa gastronomie. On y trouve aussi bien des restaurants tenus par des chefs de haute cuisine que des bars populaires dans la vieille ville proposant des pintxos (la version basque des tapas) permettant de déguster de grands plats en petites bouchées.
En plus de sa baie et de sa gastronomie, Donostia est une ville dotée d’une culture très vivante, avec la possibilité de visiter des musées, une vieille ville avec un port traditionnel, un centre-ville à l’architecture singulière et des promenades en bord de mer comme le Paseo Nuevo et le Peine de los Vientos
En plus de sa baie et de sa gastronomie, Donostia est une ville dotée d’une culture très vivante, avec la possibilité de visiter des musées, une vieille ville avec un port traditionnel, un centre-ville à l’architecture singulière et des promenades en bord de mer comme le Paseo Nuevo et le Peine de los Vientos
Getaria
Getaria est un village côtier situé à quelques kilomètres de Saint-Sébastien (un peu plus
d’une demi-heure en voiture depuis Mer et Mar). Le village est situé entre Zarautz et
Zumaia. On peut y accéder en voiture, en transport en commun ou en faisant une belle
promenade le long de la mer depuis Zarautz. Ce village, traditionnellement de pêcheurs, possède une vieille ville pleine de charme et
est l’endroit idéal pour déguster ses célèbres poissons grillés, tels que le turbot, la
daurade ou la lotte. Getaria est célèbre pour être le lieu de naissance de Juan Sebastian
Elcano, le premier marin à avoir fait le tour du monde, ainsi que du designer
Balenciaga, qui dispose d’un musée dans la ville.
Orio
Orio est un petit village traditionnel sur la côte de Gipuzkoa. Elle possède une petite plage tranquille et quelques restaurants de poissons traditionnels de grande qualité. La meilleure façon de se rendre à Orio depuis Mar y Mar est d’oser faire une partie du Camino de Santiago et de marcher, le long d’un itinéraire à travers les montagnes d’une durée comprise entre 2 et 3 heures, qui permet d’explorer le Mont Igeldo et de profiter de la vue sur les falaises de la mer Cantabrique.
Pasajes
La Baie de Pasajes est un port naturel situé à seulement 10 minutes en voiture de Saint-Sébastien. L’entrée de la plage est un fantastique pâturage marin étroit, entre les montagnes entourées des couleurs des maisons. La meilleure façon de voyager depuis Saint-Sébastien est de traverser le mont Ulia, un itinéraire de montagne facile qui permet de découvrir la montagne et de profiter du paysage marin et des falaises.
Hondarribia
Hondarribia est considérée comme l’une des villes les plus charmantes de la côte basque. Séparée de la France par la rivière Bidasoa, son influence est perceptible dans tous les recoins. Son port et les maisons colorées de sa vieille ville méritent une visite et se trouvent à seulement 30 minutes de Mar y Mar.